Laurel representa a una familia que está demandando a un hombre corrupto
que los engañó y les quitó sus ahorros, pero un asesino irrumpe en la
casa, matando a la joven pareja, sin embargo, el hijo pequeño de la
pareja es el único que sobrevivió. Laurel toma al niño en custodia hasta
que su familia pueda ser localizada, pero el asesino irrumpe en casa de
Laurel para terminar el trabajo. Laurel es salvada por El Vigilante, y
Tommy sugiere que todos vayan a casa de Oliver para mantenerse a salvo,
mientras la policía busca al asesino. Una operación encubierta diseñada
por las autoridades de A.R.G.U.S. se pone en marcha para capturar
Deadshot, pero Oliver decide localizar al hombre responsable de la
contratación del asesino a sueldo en lugar de detener a Deadshot.
Sintiéndose traicionado por Oliver, por elegir a Laurel sobre él,
después de que Oliver aceptó ayudarlo a matar Deadshot, Diggle decide
dejarlo. El asesino a sueldo llega a la residencia de los Queen para
matar a todos los testigos restantes, pero Oliver logra matarlo antes de
que pueda llegar a Laurel y al niño. Después, Tommy decide dejar
Laurel, pues está convencido de que nunca podría competir con Oliver si
alguna vez ella descubre que él es El Vigilante. Por otra parte, Roy
continúa su búsqueda del vigilante, y Thea se compromete a ayudarlo
después de ver lo importante que es para él. Durante un flashback a la
isla, Oliver recuerda a Shado enseñándole a disparar con un arco y Yao
Fei lleva a los hombres de Fyers al escondite de Slade para capturar a
todos.
No hay comentarios :
Publicar un comentario